公告版位
目前分類：未分類資料夾 (482)
- Sep 04 Wed 2013 00:50
朋友 臉書見了
- Sep 02 Mon 2013 15:47
Le jardin de Michel et Annie
Le jardin de Michel et Annie
Le jardin de Michel et Annie
Le jardin de Michel et Annie
標題為 Michel 和 Annie的花園
其實是很傷感的
Annie在去年底
與癌症奮戰10餘年後
終究還是永遠離開了
離開了Michel
還有我們這些好友
過去這10幾年
我到Michel et Annie在布列塔尼的家
好幾次
花園裡的花
有許多都是看到Annie親自栽種照顧
Michel在旁邊給水埋土
這 一次去布列塔尼
最重要的是去墳場看Annie
Annie 已安祥的住在天國
Annie 安祥的睡在這裡
可是Michel卻令人擔心
沒了Annie 他好像失去了重心
不知道怎麼生活了
每晚總要陪他喝幾杯紅酒
話題則全部環繞著Annie
沒了酒Michel已難入眠
客廳的電視
自清晨開到夜晚
從不關閉
太孤單了
只有借電視聲音陪伴
真的令人心酸擔心
這些玫瑰
每個早上
都看見Michel默默看著它們
有時還聽得見Michel喃喃自語
就好像在跟Annie話家常一般
這時我都躲在一旁
深怕打擾他們
Beatles的歌
Michelle
是我喜歡唱的歌
最前面的歌詞
Michelle ma belle sont les mots qui vont tres bien ensemble
tres bien ensemble
我總會唱成
Michel Annie sont les mots qui vont tres bien ensemble
記憶裡美好的時光-----為Michel和Annie唱Beatles的Michelle
每次去布列塔尼都會唱給他聽
他們一定會興高采烈 載歌載舞起來
這一次才唱第一句
反倒是我先掉下眼淚
唱不下去
我想
以後這首歌
我不會再唱了
雅虎吹熄燈號
雖說可以搬家
卻怎麼也提不起勁
就用這篇
懷念Annie的短文
跟各位說再見
那天還有力氣搬家
再來通知新家地址
各位親愛的格友
珍重再見
- Aug 30 Fri 2013 01:12
La Chapelle Des Marais
La Chapelle Des Marais
La Chapelle Des Marais
La Chapelle Des Marais
la chapelle 是小教堂
marais 是海邊沼澤地
La Chapelle Des Marais
顧名思義當然是沼澤地裡的教堂
雖然La Chapelle Des Marais
地理上離布列塔尼較近
文化上同屬celtic的breton
可是行政上已劃分為
羅瓦河省的一部分
布列塔尼不能接受這樣的劃分
卻也莫可奈何
這就是政治
幾許悲情
多少怨懟
La Chapelle Des Marais
是法國大西洋羅亞爾省的一個市鎮
屬於聖納澤爾區
埃爾比尼亞克縣
該市鎮總面積18.05平方公里
2009年時的人口為3671人
80%的法國人
篤信天主教
而在布列塔尼
每個小鄉鎮
都有自己的教堂
四處可見美麗的教堂
就好像在台南到處看的到廟宇一般
教堂前的公共藝術
三隻青蛙
前衛卻不失典雅
逆光下
不知明的小花
昂首天際
即使墜落土地
安眠前仍奮力綻放
喜歡這裡的教堂
就像我喜歡台南的古廟
無論金碧輝煌
或小巧的禮拜堂
總讓我有安祥的感覺
這裡的教堂
比之巴黎
更是古樸莊重
厚岩巨石的堆砌
是千百年來時間歷史的更替
教堂裡
我看到了生命 生活 延續 傳承
即使路過的小鎮
也常牽絆我的腳步
幾面白牆
一座鐘樓
總讓我停下腳步
輕踏腳步
流連拍照
回首
這村莊小旅店
好像依依招手
互道珍重
- Aug 28 Wed 2013 00:16
回家的路上
回家的路上
回家的路上
回家的路上
不是回台灣的家
的路上
而是停留布列塔尼的兩個星期
都住在好友Michel的家
外出尋幽訪勝後
回家的路上
都會經過這裡
路標有著磨坊兩字
雖不見磨坊蹤影
仍不減這地方的美麗
一邊是保護良好的沼澤地
另一邊
是無比迷人的小海灣
藍天
碧海
小船
白屋
加上我這好攝之徒
這情景
仿佛天上有
我已醉在其中
老婆
此時此刻
是最美麗的
麻豆
- Aug 26 Mon 2013 23:58
Josselin et Pontivy
Josselin et Pontivy
Josselin et Pontivy
Josselin et Pontivy
Josselin
坐落在烏斯（Ouest）河谷
富含中世紀傳奇色彩的歷史小鎮
沿著蜿蜒秀麗的烏斯河
Joaaelin城堡的河中倒影悠然
輝映著昔日布列塔尼貴族的風光
Le château de Josselin是一座私人城堡
歷代住著同一貴族家族
1407年時是一座相當壯觀的保壘要塞
在十五世紀末期( 1490年後)
當時的伯爵改建成華麗的住宿
城堡外觀為歌德火焰式及布列塔尼復興式
在意大利建築師幫忙之下於1520年完成
城堡原先有十座主塔用於護城
現只剩五座，三座於護城河畔
其他二座於城內的花園
城堡於1629年被法王路易十四的教父
Cardinal de Richelieu 命令拆除
主塔一部分被破壞
今日僅剩五座
1760年城堡已成廢墟
到1860年才開始重建
城堡終於在1911年以後
也就是三百年之後
重回主人的懷抱
Josselin騎士精神的發源地
百年戰爭是一場確立英法兩個民族地位的戰爭
百年期間 大小戰鬥不斷
產生許多可歌可泣的戰役與故事
百年戰爭布列塔尼的Josselin也未曾缺席
當時英格蘭的羅伯特爵士（Robert Bramborough）
與Josselin的捷安爵士（Jehan de Beaumanoir）
互相爭奪布列塔尼爵位的繼承權（Breton Succession)
征戰最後
由布列塔尼警官與Josselin總督的捷安爵士
招集三十名法蘭西騎士
與羅伯特率領的三十名英格蘭騎士發生戰鬥
最後由Josselin的捷安爵士籌組的法蘭西騎士團
擊敗英格蘭的羅伯特
這場戰鬥被後世稱為「三十決戰」（Combat of Thirty）
三十決戰的勝負對百年戰爭並沒有顯著的影響
但這場公平的戰鬥
卻為西方騎士道精神立下典範
成為後世所傳頌
Pontivy
法國莫爾比昂省的一個市鎮
屬於蓬蒂維區（Pontivy）蓬蒂維縣（Pontivy）
該市鎮總面積24.85平方公里
2009年時的人口為13681人
Pontivy
這小鎮
四處可見美麗的中世紀木屋
上圖雕刻古樸的ST.Anne.守護神
就直接刻在木柱上
Pontivy的街道上
坐著幾位年輕布列塔尼小妹妹
答應拍照一點也不忸怩
個個笑的如花似玉
穿著簡單卻又有型
美麗
是從很小就要開始的
- Aug 26 Mon 2013 13:12
布列塔尼中部古城---Ploemel
布列塔尼中部古城---Ploemel
布列塔尼中部古城---Ploemel
布列塔尼中部古城---Ploemel
eglise Saint-Armel
普洛厄爾梅 Ploemel
普洛厄爾梅是法國莫爾比昂省的一個市鎮
屬於瓦訥區普洛厄爾梅縣
市鎮總面積50.81平方公里
2009年時的人口為9008人
教堂前石碑
銘刻的是
向為法國犧牲的Ploemel小孩致敬
布列塔尼的歷史充滿戰爭苦難
旅行此地常見到這類揭示的紀念碑
瀏覽網上
這些小孩
有可能因中世紀內戰而死亡
有可能因為獨立而犧牲
有可能因百年戰爭而失去生命
有可能二戰反抗德軍而逝
石牌上有記載為法國犧牲
應是因二戰犧牲而立碑
教宗若望保羅二世曾來此祈禱
造型怪異的教堂雨漏
越是中部布列塔尼的教堂
越是古樸
是 Celtic 的文化氛圍
內部簡單卻又莊嚴肅穆
在都會區教堂
難得一見的木造拱頂
在這裡卻保存的很好
看到這些彩繪玻璃
還是忍不住按下快門
Des vitraux qui chantent
↑↑
左邊的可麗餅餐廳
自1586就已經在那邊了
右邊的鐵鑄陽台
是否曾經上演 羅密歐與茱莉葉
雖是古城
新的創意藝術
還是隨處可見
螞蟻雄兵正賣力的上演交響樂
不遠
就是布列塔尼公爵湖
釣客野鴨
不分千古東西
皆是相同的
未開的
含苞待放的
盛放怒放的繡球花
一樣美麗
林地裡
草地上
只要不下雨
整個家庭甚或家族
齊聚bar-b-q
嬉戲悠遊的畫面是最常見的
我喜歡這樣
往別處出發了
- Aug 23 Fri 2013 11:57
Arrandan 海上救難記
Arrandan 海上救難記
Arrandan 海上救難記
Arrandan 海上救難記
Arrandan港口
Bretagne的
Morbihan是法國83個行省之一
擁有美麗廣闊的海灣與潟海
Arrandan是其中一個
是個遊艇專用碼頭
是自行車環法大賽的其中一站
港灣裡
停泊著各式各樣
美麗的船舶
上船了
老婆這身打扮
像不像穆斯林女郎
乘船悠遊在Morbihan的海上
實在是莫大的享受
海風挾帶著海水
迎面撲來
沾臉的鹹味
是滿滿的幸福
海上的主角
是這些五彩繽紛的風帆
還有船上
奮力操作
與風搏鬥的水手
單帆單軌
與風競速的勇士
最令我佩服
現代的引擎動力快艇
雖快速
已無美麗的連想
風帆與客輪相容
仿佛今古
都在這裡找到平衡
往岸邊望去
一棟棟美麗的房舍
豎立在岩壁上
心裡充滿著喜悅
這是Carrefour老闆的家 ↑↑
整個島都是他私有的 ↓↓
這小島是
巴黎最有名的大律師私人擁有
去年不知何故
自殺在島上房子裡
遠遠望去
徒留那孤島教堂
不勝噓唏 ↓↓
歸航間
突然聽到呼救聲
幾百公尺外有一翻覆的雙軌風帆
我的好友 Pierre-Jean
毫不猶豫的就將遊艇開過去
接近時才發現緊抱著船櫃呼救的
是一對父子
將小孩拉上來時
才知他才6歲大
令我無比感動的是
全身浸濕發抖的幼小身軀
第一句話竟然是
Merci beaucoup (非常感謝)
多麼好的教育呀
身處在危難緊急的情況中
都沒忘了應有的禮節
可是他的爸爸
我就頗多微辭
這麼小的孩子怎可做如此危險的運動
小孩救上來之後
他本應棄船和我們一起回航登岸
可固執的他反要求我們幫他拉起風帆
我的好友也試了幾次
因浪大風急都沒成功
眼看暗礁四怖
我只好跟好友說
放棄吧 這位爸爸已腳踩礁石
是沒有什麼危險了
但如果還為了拉起風帆
螺旋槳打到礁石
到時呼救的就變成我們
終於登岸
海上救難隊也把那位爸爸
連同雙軌帆船拉上岸邊
真是
緊張刺激的海上航行
英勇的海上救難隊員
特此拍照留念
寫此篇時
還不時緊張萬分
還有那勇敢的小孩
他的第一句話
Merci beaucoup
我的好友
宇宙超級英勇的
酷船長
Pierre-Jean
船上插的是布列塔尼國旗
雖然被法國統治了500多年
他們仍相信有一天還會是一個
獨立自主的國家
- Aug 22 Thu 2013 13:56
Le Bono et St. Gaustan
Le Bono et St. Gaustan
Le Bono et St. Gaustan
Le Bono et St. Gaustan
喜歡自助旅行
不跟團的好處
就是永遠有預料不到的驚喜
就藏在街角轉灣處
過了一座橋
爬過一處小山丘
永遠是眼睛為之一亮的美景
Le Bono 是
St. Goustan 也是
Le Bono
開車路過一座橋
本想停下舒展身體
卻發現左邊橋下
井然有序的靜泊著幾排白艇
豈僅是漁船點點
而是船船相連到天涯了
右邊
依水伴橋而建的村莊
怎一 美字可形容
這仿佛置身在童話世界裡了
走過充滿畫廊藝品的小街
爬過這迂迴小道山坡
眼前又是一港邊小鎮
夕照下
無比迷人
St.Goustan
Saint-Goustan
附屬Auray大城的小港口
原是運煤港口
二次戰後
已轉變成遊艇釣魚休憩小港
人口僅有數百人
幾乎依觀光維生
沿著Auray river
一邊是遊艇碼頭
一邊全是餐廳咖啡館和文創紀念品商店
小孩與街頭藝人
永遠吸引我的眼光
碼頭邊廣場
假日市集及不定期舉辦的小型藝文展覽
更增添這小港口無邊魅力
如詩如畫(花)
幾百年的對話
仍爭辯不休
Breton vs Gatholigue
(兩位木雕人物)
布列塔尼
如同遍佈台灣的小鄉鎮
都有自己的教堂及供奉的神祇
靜立的教堂都彷彿在細述它的故事
安祥的撫慰你的心靈
對於它
我是看它 拍它 千百便也不院厭倦
或許吧
退休後再來發掘教堂裡的故事吧
- Aug 19 Mon 2013 14:16
歷久彌新的中世紀木造老屋
歷久彌新的中世紀木造老屋
歷久彌新的中世紀木造老屋
歷久彌新的中世紀木造老屋
布列塔尼的La Vannes
可能是全法國境內
保存中世紀木造古屋
最多 最完整的地方
除了城堡花園外
這塊保存好幾百年的木雕招牌
是旅人拍照最多的
已是La Vannes 老街商店的共同圖騰
不對稱
歪歪斜斜的木材支架
漆上不同的顏色
感覺竟是十分協調
融合成散發古意的氛圍
一點也不覺唐突
法國對文化古蹟的維護
可說用盡心力
除戰爭破壞之外
對於古宅老屋
只能維修維護
是不能拆除重建的
為了保護木材
不受歲月風雨侵蝕腐朽
就常常為它們換新衣
這也成了La Vannes 的特殊景觀
過了一個城門
轉入一個小巷
似乎已傾斜的木屋
在大教堂的庇護下
還挺直腰幹
快樂的跟我們說
Bonjour !!
- Aug 18 Sun 2013 01:17
再訪中世紀古城---La Vannes
再訪中世紀古城---La Vannes
再訪中世紀古城---La Vannes
再訪中世紀古城---La Vannes
瓦訥（Vannes）
是法國布列塔尼大區莫爾比昂省的一個鎮
瓦訥是布列塔尼地區重要的觀光都市
主要產業也是觀光業
位於布列塔尼半島南岸
市內有眾多史跡
Vannes是一個保存良好的中世紀美麗老城市
位於法國不列塔尼省Golfe Morbihan的南方海邊
西元前一世紀羅馬人即在此建城---取名 Darioritum
三世紀末 為抵禦薩克松人入侵
在此建造成防禦性城堡 至中世紀末該城堡已擴建成占地25英畝大堡壘
亦成為不列塔尼公爵最喜歡居住的地方
1532年法國國王 Francis I (法藍西一世)
在此成與不列塔尼議會代表
簽署條約
從此 不列塔尼成為法國的一部分
古監獄入口處
現已成餐廳酒吧
城堡入口處
城堡外牆與
護城河之間
闢建為美麗的大花園
全法國唯一留下的
浣紗紡
澗澗溪水流過
仿佛依稀聽見中世紀浣紗女
溪邊浣紗時嘻笑怒罵的聲音
左邊抱著小孩的是 St.Anne ( 聖母瑪麗亞的母親 耶穌基督的祖母)
的雕像
是布列塔尼的守護神
Cathedral de Vannes
歌德式的前門精雕細琢中
仍保有中世紀的質樸
最喜歡教堂內的彩繪玻璃
光線透過彩繪
照在臉上的感覺
對我
永遠是一種安靜平和
連說話聲都是多餘的
- Aug 16 Fri 2013 00:34
布列塔尼天空下--麥田
布列塔尼天空下--麥田
布列塔尼天空下--麥田
布列塔尼天空下--麥田
位處較高緯度的布列塔尼
主要農作為
小麥與玉米
只是玉米大多做為畜牧飼料
小部分做成玉米麵粉
做麵包用
這裡的農作穀物
水果都只能一年一穫
才七月底已見大部分麥田收割完畢
趕在剩餘未收割的麥田前
拍下這麥田風光
- Aug 14 Wed 2013 16:43
Larmor Baden---海邊小村
Larmor Baden---海邊小村
Larmor Baden---海邊小村
Larmor Baden---海邊小村
Larmor Baden (上圖紅色小星星處)
是布列塔尼的潟湖Morbihan(上圖紅色大星星處)
海邊的一個小漁村
我在這裡住了兩個星期
早晨由鳥兒叫醒
迎面花香是每天的第一聲bonjour
連空氣都是香甜的
被滿滿的鏽球花
包圍的感覺
是滿滿的幸福
您曾有過嗎
古宅新屋
在這裡是美麗的融合
色彩豐富卻呈現同一色調
毫無唐突
住宅 建物 古蹟
幾無界線
就好像生活一般
就住在一起
卻又各自保有自己的領域
開放中有隱約
同中有異
這就是法國吧
隨處可見的蘋果樹
朋友說這是留下來給飛禽吃的
尊敬生命
順從四時自然
我又上了一課
我就住在這屋簷下
窗戶裡
好懷念
在這裡沒有巴黎的五光十色
沒有大餐廳 brasserie
卻有原汁原味的布列塔尼
家庭 Bar-B-Q
還有濃濃的人情味
連狗狗都有牠的用餐位置
這兩位東方女生
大概是全布列塔尼
唯二帶陽傘的吧
- Aug 13 Tue 2013 16:11
布列塔尼省花---繡球花
布列塔尼省花---繡球花
布列塔尼省花---繡球花
布列塔尼省花---繡球花
7月25日
抵達布列塔尼
休息一天後 迫不及待的往外走走
到處開滿五顏六色的繡球花
美極了
有的嬌小玲瓏
有的花兒怒放 大過人頭
朋友說已是晚期繡球花了
很難想像一個月前繡球花盛放時
是何等景緻
格友們 我回來了
用繡球花何和各位報平安
- Jul 16 Tue 2013 15:33
巴黎 on y est !!
7/24就要啟航法國了
興奮 期待
巴黎 on y est !!
巴黎 on y est !!
巴黎 on y est !!
巴黎用它的一切告訴我兩個字：夠了。
他們很清醒：更多並不等於幸福。
50年前的咖啡館還在原地等你
第一次去巴黎，我帶著爺爺的重託，替他尋訪當年留法時最愛的梵卡咖啡館。
巴黎咖啡的香醇會等待半世紀之久？我不太相信。用Google一搜，嚇我一跳，梵卡咖啡館居然還在，連地址都沒變。我急匆匆趕到那裏，一進門就興奮地找老太太。這一環顧，又嚇了我一跳，吧台裏還真坐著一位銀髮老太，正專心致志地磨咖啡。
我跑到她面前激動地掏出爺爺當年在這裏拍的照片，她也很激動，指著照片裏的女店員說這個是她，她叫索非亞。
此時，我的激動已不再是為爺爺找到舊相識了，而是為巴黎感動。
半個世紀的咖啡館，連女招待都沒變，門口那花，都還是當年的天竺葵，仿佛位置都沒挪動一下。
我問索非亞，為何不把梵卡做大做強，至少也要在門口掛個百年老店這樣的金字招牌。
索非亞笑笑：“如果那樣，我的咖啡還能讓你爺爺在中國念念不忘嗎？”我想現在的梵卡和它的主人索非亞以及巴黎一樣，已經過了比較欲求的階段，都在很安分地做自己，不會一窩蜂地模仿別人、複製別人。
50年前，一個年輕人在那裏喝咖啡，50年後，他的孫女漂洋過海還是在那裏喝咖啡。店主人還是那個人，不過生了一頭白髮，卻還是很快樂地坐在那裏調製咖啡，這裏面一定有一種不可替代的滿足感。
`````````````````````````````````````````````````````````````` 這是一篇網路文章
- Jul 09 Tue 2013 13:32
轉身
轉身
轉身
轉身
以為
只是年少
輕狂的際遇
以為
過了街角
妳就拋在腦後
以為
轉過身後
不再有妳的記憶
以為
這麼久了
妳已封存在黑暗底層
甚至鉛筆刻意抹黑成模糊
忘了嗎
曾以為是
只是為什麼
刻意停格的畫面
就在這
永遠年輕世代的短片傳來時
漫天襲來 無邊無際
都是對妳的想念
妳未曾片刻離去
- Jul 04 Thu 2013 14:00
大老闆與小老闆
這是網路照片
大老闆與小老闆
大老闆與小老闆
大老闆與小老闆
朋友經商有成
已列入老闆之林
飯局應酬球繫難免
前呼後應好不威風
只是朋友總是應付應付
有次餐聚
整桌友人
左一句董事長 右一句大老闆
可能是有感而發吧
朋友講了這個他經歷的故事
多年前
南市友愛街是精品店集中地
也有很好的傳統餐飲
只是老街道路狹窄停車不易
有一次朋友前往該地
車子繞了好久卻找不到停車位
剛好見到一間民宅前有一空位 (註:是私車位)
就不管三七 二十一就停了進去
車未停妥就有一婦人出來說
這位子是留給老闆客人停的
我的朋友 正是經商有成 意氣風發之時
馬上頂回去說
我也是客人怎麼不能停
這位婦人也沒說什麼就轉身進門去了
我朋友就大搖大擺 慢條斯禮的將車停入
正要關車門離去時
婦人又出來了
跟我朋友說
: 我老闆說 你想停多久 就停多久 沒要緊啦
我朋友 錯鄂了一下
反而不好意思的將車開走
朋友後來打聽到
這民宅的主人就是 許文龍先生
朋友最後語重心長的說
許文龍先生才是大老闆
我充其量 只是個小老闆
- Jul 02 Tue 2013 16:18
上山去
上山去
上山去
上山去
真受不了
天天35，36度
無風也無雨
上班頭昏昏
下班腦沉沉
乾脆丟下工作
擺脫一切
上山賞雲喝茶去
畢竟生命只有一個 只是一次
好好善待自己吧
倘佯竹林間
腳踏碎竹葉
耳聽鳥語鳴
撲鼻野花香
朋友
酷夏大熱天裡
多補充水份
該休息就停下歇歇吧
- Jun 28 Fri 2013 15:04
母雞帶小雞
母雞帶小雞
母雞帶小雞
母雞帶小雞
為母則強
即使平常溫馴的小母雞
帶著小雞覓食
成長訓練時
總是把小雞照顧的無微不至
視線總是不離小雞群
有外力進入時
眼睛就變的兇巴巴的
帶著小雞躲入樹叢裡
在母親羽翼下
這寶寶多幸福
這公雞
站在制高點
雄糾糾氣昂昂的
是這裡的國王吧
稱職的守護母機和小雞
只是
母雞帶著小雞離視線
它低下頭
裝成覓食
跑進另一樹叢
哈哈
原來和小3約會去了
這些應該是未成年
青少年雞吧
這可是
男女有別的年紀
我們女生自己玩
少年耶
你走開吧
也好
好男不跟女鬥
我們男生玩的更萌呀
- Jun 27 Thu 2013 13:54
有錢真好
有錢真好
有錢真好
有錢真好
酷斃了
這樣的天氣
天天35度
無處可逃
無處可藏
朋友卻天天躲在這山上
倘佯在這一遍綠意之間
太陽照在身上也是軟趴趴的
威力盡失
還可天天
浸泡在
這與天地合而為一的泳池裡
累了
睏了
就躲進這
藍白相間的木屋裡
睡到
鳥叫蟲鳴自然醒
唉
有錢真好
- Jun 25 Tue 2013 14:00
玩兔兔
玩兔兔
玩兔兔
玩兔兔
朋友退休後
閒雲野鶴的過活
在山上找了一片土地
蓋起木屋
養了一些家禽動物
這些都是他養的小兔兔
可愛喔
這隻小灰兔
你在幹什麼
黑白配
小浣熊一般
小黑兔
緊跟著兔媽媽
還沒斷奶嗎
吃飯了
不搶食
彬彬有禮
兔君子
不過看到這鐵絲網
還是於心不忍
兔子是繁衍很快的族群
問朋友兔子太多了
怎麼辦
他說 ........................................................................
..............................................................................
.................................................................................
...............................................................................
可食用@#$^&*())_++*&^
阿彌陀佛 善哉 善哉
