幾句話
幾句話
幾句話
山木，自寇也﹔膏火，自煎也。桂可食，故伐之﹔漆可用，故割之。
人皆知有用之用，而莫知無用之用也。
------------------------- 原文 . 莊子
山上的木材被取來做斧頭把柄，反過來砍伐自己；油脂被取來點火
，結果把自己燃燒殆盡；玉桂可食，所以被砍伐；漆樹可提煉油漆
，所以被剝割裂解…。
世人都知道「有用之用」，卻不知道「無用之用」啊！
-------------------------- 白話譯文
全世界品質最好的 紅檜 扁柏
就長在我們寶島台灣
檜木 質輕卻堅韌
沉香暗藏經久不減
白蟻蟲害不入
是建屋 牌樓 家具的上等材料
也正因如此
百年來
檜木已被砍伐盜採殆盡
但還是有一些
逃過砍伐命運的紅檜 扁柏
活過千年以上
稀稀疏疏的散佈在
海拔1500~2500的寶島山岳間
這些存活的紅檜 扁柏
被尊稱為神木
能夠逃過劊子手的砍伐
就因其不成才
或 樹幹彎曲 枝節橫生
或 樹瘤糾葛 皮節剝離
總之 木相不佳 不利加工應用
感謝上帝
也因這些長的醜的神木
讓我們還能緬懷 或者想像
整片檜木森林的風采
真的是 無用之用呀
在幽遠的高山裡
僻靜的山林間
藏著一處優美庭園
柴門窗櫺 榭台水池 花木扶疏
有幾分蘇杭 江南庭園味
而另一邊
枕木 奇石 流沙
卻又充滿 和式禪味
這裡每到假日
常有一些來自都市叢林的朋友
或打坐
或禪修
或吐吶
連瑜伽 太極拳 亦常見
山嵐微風 鳥語花香
確實很適合禪修
不過
我卻更嚮往
結廬在人境 而無車馬喧的境界
心在那 意即在那 人就身處其間
何處不能禪修
就讓旅行就只是旅行吧
如果
休息是為了走更遠的路
那休息豈不更累
已不是休息了
這裡泡的咖啡好喝
還是家裡泡的好喝
這裡睡的香甜
還是在家裡呢
這樣簡單的
美
還是如此繁複的
漂亮
我想是心吧
心美則萬物皆美
而心的旅程 最終的歸宿
還是溫暖的家
回家吧
留言列表
