想念不列塔尼(一)----悲情公主安妮
想念不列塔尼(一)----悲情公主安妮
想念不列塔尼(一)----悲情公主安妮
仲夏的南台灣
34,5度的高溫
讓人總是讓人頭暈 厭厭的
每年的這個時候總會出外旅遊
出遊的地點總是歐洲
然後一定會在法國西北角的不列塔尼停留
那兒有我的好友Annie夫婦
有讓我100%放鬆的空氣
就算什麼都不做也感覺舒服的地方
這幾年阮囊羞澀
工作也不允許長期請假
沒有再到不列塔尼
這幾天想念的厲害
打開硬碟看看以前拍的照片
也po上來
告訴格友
我得了不列塔尼相思病
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
旅行 想在法國找一個地方色彩濃厚的地區
位處法國西北的布列塔尼半島無疑是最上選
這個半島隔著英吉利海峽與英國遙遙相對
西元1532年才成為法國的領土
布列塔尼人
一部份人是原始高盧人的後裔
英格蘭人的入侵使他們往南遷徙
越過英吉利海峽 到達布列塔尼定居
經過了漫長的歲月的融合 成為現代的布列塔尼人
在法語大不列顛(Grande Bretagne)就是指大英
而Bretagne就是現在法國不列塔尼
也就是英語當中的「不列塔尼」(Brittany)
歷史典故錯綜複雜
年代演變也容易忘記
但安妮公主卻永遠活在不列塔尼人心中
幾次進出當地
感覺好像不列塔尼人非常敬愛
這位永遠的安妮公主
到處見的到安妮公主的雕塑畫像紀念古蹟
特別是在南特(Nantes 前不列塔尼首府)
安妮˙布列塔尼(Anne de Bretagne/ Anne of Brittany,1477-1514)
是法國歷史上著名的悲劇公主
安妮12歲繼承布列塔尼公國
對法王的大軍壓境無法抵抗
對內部朝廷的勾結鬥爭也無能為力
顧及和平與神聖羅馬帝國的馬西米連一世訂婚
婚前卻遭法王查理八世(Charles VIII)搶婚
只得下嫁查理八世(當時只有15歲)
婚後不過7年
查理意外過世 為了確保布列塔尼永歸法國所有
安妮又得下嫁法王繼任者路易十二(Louis XII 查理八世叔叔))
而安妮的小女兒克勞蒂(Claude de France)
又被迫與下一任法王法蘭斯瓦一世(François I)結婚
安妮公主母女的政治婚姻
有著崇高的目的
即是為了避免不列塔尼被併吞
站在法國王后的位置
才得保有不列塔尼的獨立自主
但這樣的崇高目的
終就敵不過無情的歷史洪流
安妮公主死後不久
不列塔尼就永遠的被法國併吞
優傷的安妮
婚禮中的安妮
擦淚的安妮正在寫信給遠征意大利的丈夫查理八世
1514年安妮公主因腎結石病逝布洛瓦城堡(chateau Blois)
葬禮舉行了40天
到18世紀法國王后的葬禮就一直沿襲這個形式舉行
可見當時的法國人是多麼喜歡他們的王后
遵照安妮公主遺願
遺體現葬於巴黎聖心堂(sacre coeur)
代表她是法國王后
金壺裝著安妮公主的心
她的心
卻裝在金壺裡
送回她的出生地不列塔尼
代表她的心永遠思念她的故鄉不列塔尼
En ce petit vaisseau
在此小壺中
De fin or pur et munde
圍以純金內
Repose ung plus grand cueur
躺著一顆偉大的心
Que oncque dame eut au munde
屬於世上唯一的貴婦
Anne fut le nom delle
安妮是她的名字
En France deux fois royne
二度法國王后
Duchesse des Bretons
布列塔尼女公爵
Royale et Souveraine
位臻至尊至高
(金壺上寫的是古典法文 希望我的翻譯沒有冒犯安妮公主)
La Cathedrale Saint-Pierre et Saint-Paul de Nantes大教堂
位於南特(原不列塔尼首府)
裝著安妮公主的黃金心壺就安置在教堂裏
用白色大理石雕塑的安妮公主石棺
教堂內部
教堂外觀
不列塔尼公爵堡就在大教堂後方
披著綠草的護城河
鳥瞰不列塔尼公爵堡
堡內的博物館
內有豐富的不列塔尼文物及安妮公主生平事蹟展示(不準拍照)
與羅瓦河輝映的美麗南特夜景
穿過南特圓環的電車
傳統不列塔妮城堡
四處可見的安妮公主雕像
安妮公主紀念幣
南特美術館
南特街景
-----------------------------------待續----------------------
留言列表